“LIVE” | Berlin Open Air Premiere with guests

TICKETS: https://www.kinoheld.de/cinema-berlin/mobile-kino-berlin/show/2420686161

(English below)

Berlin-Premiere des Films “LIVE”!
…mit Music & Drinks
…inkl. Talk mit Regisseurin Lisa Charlotte Friedrich & Rike Huy!

am Fr. 20. August 2021:
19.30 Uhr Entrance open/Meet & Drinks mit Musik
20.30 Uhr Performance & Film (LIVE, 2020, 84 min, OmeU)

Der Film wird gezeigt in deutscher Originalfassung, mit engl. Untertiteln

Das Berlin Lesbian Non-Binary Filmfest (BLN) zeigt Euch in der neuen Location REVIER SUEDOST erstmals auf einer Berliner Kinoleinwand den Thriller “LIVE”.

Inhalt:
LIVE ist ein Musik-Science-Fiction-Film, der in der nahen Zukunft spielt. Öffentliche Versammlungen jeglicher Art sind aufgrund des enorm gestiegenen Risikos von Terroranschlägen verboten. Keine Bars, Supermärkte, Theater mehr – das gesamte öffentliche und kulturelle Leben ist zum Erliegen gekommen. Konzerte werden ohne Publikum gespielt und per Live-Stream übertragen. Die Menschen sind gezwungen, in Isolation zu leben. Von der Sehnsucht nach tatsächlichem Kontakt zu anderen Menschen gepackt, plant Claire (Karoline Marie Reinke) gemeinsam mit ihrem Bruder Aurel (Anton Spieker), einem berühmten Trompeter, der seit Jahren nur noch vor virtuellem Publikum auftritt, ein Geheimkonzert.

“Live” ist ein erschreckend aktueller Film, der mit seiner kühlen Ästhetik, außergewöhnlichen, bewegenden Musik und einem großartigen Schauspielenden-Ensemble unter die Haut geht.
____

Zusammen mit Mobile Kino, dem BLNfilmfest und Artkeim² / UCM.ONE könnt ihr das nächste FILM-Highlight im neuen Kultur-Areal an der Spree erleben.

zum REVIER SUEDOST:
Auf dem Gelände der ehemaligen Brauerei Bärenquell findet ihr ein neues, vielfältiges Kultur-Areal. Es ist die neue Heimat der “Griessmühle” und bietet neben Party auch Märkte und Open-Air-Kino. Direkt an der Spree gelegen, bietet das REVIER SUEDOST die besten Möglichkeiten für entspannte Kulturerlebnisse im typisch
coolen Berlin-Ambiente. Check it out!

–EN–

Berlin-Premiere of “LIVE”! [german OV, with english subtitles]
…incl. talk with director Lisa Charlotte Friedrich & Rike Huy!
…with music & drinks!

program:

fri. 20.th August 2021:
7.30 pm Entrance open/ meet & drinks with music
8.30 pm Performance & Screening (LIVE, 2020, 84 min, OmeU)

LIVE is a music-science-fiction-film set in the near future. Public gatherings of any kind are forbidden due to the highly increased risk of terrorist attacks. No more bars, supermarkets, theater – all public and cultural life has stopped. Concerts are played without audiences and broadcast via live-steam. The people are forced to live in isolation. Drawn by the desire for actual contact with other people, Claire (Karoline Marie Reinke), takes action by planning a secret concert together with her brother Aurel (Anton Spieker), a famous trumpet player who has only performed in front of virtual audiences for years.

“Live” is a frighteningly topical film that gets under your skin with its cool aesthetic, extraordinary, moving music and a great ensemble of actors.

____

Together with Mobile Kino, BLNfilmfest and Artkeim² / UCM.ONE you can experience the next FILM highlight in the new cultural area on the Spree.

About REVIER SUEDOST:
On the site of the former Bärenquell brewery you will find a new, diverse cultural area. It is the new home of the “Griessmühle” and offers parties, markets and open-air cinema. Situated directly on the Spree, REVIER SUEDOST offers the best opportunities for relaxed cultural experiences in the typically cool Berlin ambience. Check it out!

Date: 20. August 2021, 20:30
Venue: Revier Südost, Schnellerstraße 137, 12439 Berlin (Entry on Wasserstr. / behind Mömax / by the Spree)
Tickets: 9 € .

*** Kein Covid Test erforderlich – No negative Covid test needed***

DE
Zum Schutz unserer Gäste und Personal bitten wir um die Einhaltung folgender Regeln:
– Bitte halten Sie 1,5 Meter Abstand zu den anderen Gästen und Mitarbeitern.
– Alle unsere Sitzplätze halten einen Abstand von 1.5 Meter voneinander, in 2er Sitzgruppen. Manche Stühle können zu 3er Sitzgruppen (für Gäste desselben Haushaltes) bewegt werden oder für einzelne Gäste. Bitte fragen Sie einen unserer Mitarbeiter, wenn Sie Hilfe brauchen.
– Wir bitten unsere Gäste beim Eintreten des Kinos eine Schutzmaske zu tragen, sowie auch beim Reihe stehen , am Kiosk, in den Toiletten und beim Sitzen. Leider können Sie ohne Schutzmaske nicht das Kino betreten. Das Tragen der Schutzmaske im Sitzplatz ist keine Pflicht, aber wir begrüssen es sehr und bedanken uns, wenn Sie sie trotzdem nicht ablegen.
– Gäste, die sich krank fühlen, bitten wir von einem Besuch im Kino abzuhalten. Tickets können kostenlos storniert werden bis max. 24 Stunden vor Filmstart. Bitte schreiben Sie eine Email an Fernando@mobilekino.de in das angegeben Zeitfenster.
– Wir bitten all Gäste Online Tickets zu kaufen. Trotzdem haben wir auch immer Tickets an der Kasse die mit Bargeld gekauft werden können.
– Bei Online Tickets wird eine Kontaktperson mit Angabe von Namen und Emailadresse dokumentiert, um eine Kontaktpersonenermittlung im Falle eines nachträglich identifizierten Covid-19 Falles unter Gästen oder Personal sicherzustellen. Eine Übermittlung dieser Informationen darf ausschließlich zum Zwecke der Auskunftserteilung, auf Anforderung, gegenüber den zuständigen Gesundheitsbehörden erfolgen. Die Daten bleiben für 4 Wochen gespeichert.
– Unser Hygienekonzept sieht eine Reduzierung unserer Sitzplatzkapazität zu einem Drittel vor. Je nach Location ändert sich die Anzahl der Plätze.

EN
To be able to protect our staff and customers we ask you to kindly follow these rules:
– Please respect the 1.5 m spacing.
– All seats are spaced 1.5 m from each other, in groups of 2. Some chairs can be moved to make up groups of 3 (for visitors of the same household) or single. Please ask for help if this is the case.
– We kindly ask you to use a mask when entering the cinema (including queue), when approaching the bar, going to the toilet and when in your seat. Unfortunately, without a mask we will not allow you to enter the screening. Wearing a mask in you seat is not compulsory but we kindly ask you to wear it at all times.
– If you are feeling unwell we ask you to please not attend a screening. Refunds can be made up to 24 hours before the screening. Please inform us in writing to fernando@mobilekino.de
– We kindly ask our guests to buy Online Tickets. Nevertheless, you cna also purchase Tickets at the box office (on the day) with cash, in case you can’t buy online.
– Online tickets will record an email and name per booking. This will be used to identifying and keep track of all visitors to one particular screening. In case someone who attended ends up testing positive to COVID-19 this information can be passed on to the health authorities if requested. This is part of the official governmental guidelines. This information will be kept for 1 month from the date of the screening.
– According to our Hygiene concept, we have reduced our screening spaces to a third of capacity. Each capacity will vary depending on the venue.